Posts tonen met het label Australische schrijvers. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Australische schrijvers. Alle posts tonen

dinsdag 8 december 2015

Zac & Mia / A.J. Betts

Het gegeven 'jonge mensen met kanker' lijkt sinds de 'weeffout' ineens overal op te duiken in de jongerenliteratuur. Website Chicklit.nl spreekt zelfs van 'sicklit'. Zac & Mia lijden allebei aan kanker, ontmoeten elkaar in het Australisch hospitaal. Ze ontwikkelen een vriendschappelijke relatie. Maar volgens The Guardian gaat het in Zac & Mia vooral over hun manier van omgaan met hun ziekte. Net als in Kankerkampioenschap voor junioren eigenlijk. En ook ontroerend en ook prachtig geschreven en ook met humor. Aanrader voor jongeren die houden van realistische verhalen. Schrijfster doceert Engels aan ziekenhuispatiënten. Ze weet dus waarover ze het heeft.

vrijdag 21 maart 2014

De waanzinnige boomhut van 13 verdiepingen / Andy Griffiths & Terry Denton

Als je alle tekst van dit boek in een gewone drukletter bij elkaar zou zetten, blijven er misschien 50 pagina's over van dit 245 pagina's tellende boek. Maar het zou heel stom zijn om dat te doen, want zonder tekeningen en grafische trucs heeft De waanzinnige boomhut van 13 verdiepingen weinig aantrekkingskracht. Hoewel het idee van  bizarre avonturen in een droomhuis hoog in een boom misschien leuk genoeg is. Het stikt van de doldwazigheden: vliegende katten, een zeemeermin die verandert in een zeemeermonster, een bananenvergrootmachine om er maar een paar te noemen. De dynamiek van Tom en Jerry op papier (en in zwart-wit). 't Is weer eens wat anders dan een loser of een Italiaanse muis. 90% Van de exemplaren in Utrechtse bibliotheken is op dit moment uitgeleend. Deel twee over 26 verdiepingen is besteld, deel 3 over 39 verdiepingen nog niet vertaald, deel 4 over 52 verdiepingen komt in augustus op de Australische markt.

dinsdag 11 maart 2014

Toen de zwanen kwamen / Lucy Christopher

Het leuke van bloggen over boeken is dat je bij bijna elke titel wordt verrast door informatie die je al googelend vindt over de schrijver/vertaler/illustrator. Zo bleek Christopher in 2010 precies het kapsel te hebben waarnaar ik al jaren streef, maar dat ik aan mijn kapper niet kan uitleggen. En zo deed de sfeer van Toen de zwanen kwamen mij denken aan Huiver van Maggie Stiefvater. En wie ontmoet Christopher tijdens een bezoek aan de USA? Haar van Stiefvater. In Toen de zwanen kwamen geen weerwolven, maar zwanen. Dat maakt dit boek een stuk geloofwaardiger. Gelukkig heeft Christopher ook niet alle symboliek die aan zwanen kleeft, gebruikt in haar verhaal. Om in de Nederlandse YA-wereld (lees door Jaapleest of Edward van den Vendel) serieus genomen te worden, is het misschien handig een andere uitgever te zoeken: eentje die een veelzeggender foto op het omslag plaatst en die niet zo'n überslecht gekozen titel aan je boek meegeeft.

woensdag 3 augustus 2011

Aan de rivier / Steven Herrick







'Verhalen geschreven als gedichten. Het klinkt als een ingewikkelde kunstgreep bedoeld voor de literaire fijnproever, maar gek genoeg klopt dat beeld niet. Deze boeken zijn, dankzij de prettige lege bladspiegel, letterlijke pageturners; het maakt ze ook, of misschien wel juist, geschikt voor de notoire niet-lezer.' Vrij Nederland Vrij Nederland heeft het over het drieluik van Stephen Herrick waarvan Aan de rivier het eerste deel is. Deel 2 (De roep van de wolf) wordt nog positiever beoordeeld en deel 3 (Cold skin) schijnt beide eerste delen zelfs te overtreffen. De bibliotheekrecensie bestemt het boek ten onrechte voor betere lezers, bedoeld worden, denk ik, literair geinteresseerde lezers, dat kunnen ook dyslecten zijn.

zaterdag 15 januari 2011

Z@p boy / Elizabeth Honey


De illustraties die Elly Hees voor dit boek maakte, geven Zap boy het uiterlijk van een B-boek. En dat is het in 42 van de 52 utrechtse bibliotheken die dit boek in de collectie hebben. Bijna 62% van de B-boeken is uitgeleend. Om onduidelijke reden is dit boek in 10 Utrechtse bibliotheken een C-boek (de reden waarom ik Zap boy mee naar huis nam: het had een C-etiket, maar een B-kaft). Van de C-boeken is 50% uitgeleend. Een lagere score dus. Deze titel van Elizabeth Honey is inhoudelijk een echt avonturenboek voor groep 7/8 leerlingen. Ongeschikt om voor te lezen, vanwege de mail- en chatteksten. Zap boy verscheen in Australië voor het eerst in 2000. Men betaalde in Frankrijk nog met de Franc en breedband Internet was in opkomst. Beeldschermkinderen en illegale dierenhandel zijn nog actueel, maar voor mij hadden ze het vertalen van dit onwaarschijnlijke en slordige verhaal anno 2010 wel mogen laten. Het boek is met zorg geillustreerd en uitgegeven!

Gewoon Keet! / Suus Ruis

  De moeder van Keet heeft zich vermomd als Keet en schreef Gewoon Keet! Denk ik. Want Keets inzichten, zijn niet die van een 11-jarige. Ver...