maandag 22 juni 2015

De vreselijke tweeling / Jozua Douglas, Elly Hees

De Vakantiebieb-app is echt te gek! Dit fantastische kinderboek kun je zo maar gratis downloaden. Nadat ik het in een ruk had uitgelezen en de geweldige illustraties nog eens had bekeken, ging ik op zoek naar de vertaler, want ook die verdiende een warm applaus, vond ik. Maar wat bleek? Jozua Douglas is een Nederlander, met Schotse voorouders, dat wel. De illustrator heet geen Quentin Blake of Tony Ross. De illustrator heet Elly Hees. Haar illustraties doen niet onder voor die van genoemde Britse heren. Superleuk fantasievol, spannend voorleesboek voor de middenbouw.

Geen opmerkingen:

Mijn jaar in een tent / Tiny Fisscher

Ze schijnen te bestaan: bijna pubers die uit solidariteit met vluchtelingen-kinderen een jaar lang in een tent in de tuin gaan bivakkeren. I...