maandag 23 mei 2011

Ik ben de sterkste / Christian Frascella



De vertaalster (Henrieke Herber) van dit boek heeft van de auteur de helft van de gewonnen Jongerenliteratuurprijs ontvangen. Zij weet in het filmpje precies uit te leggen waarom je dit boek uitleest. Na Padre Padrone (in de jaren '80) heb ik, geloof ik, geen vertalingen van Italiaanse boeken meer gelezen. Sfeervol verhaal over een klein jochie met een grote bek. Herber heeft het vorig jaar druk gehad. Van haar zitten ook nog een Italiaanse roman en een vertaling van Sloane Sisters uit 2010 in de catalogus.

Geen opmerkingen:

Mijn jaar in een tent / Tiny Fisscher

Ze schijnen te bestaan: bijna pubers die uit solidariteit met vluchtelingen-kinderen een jaar lang in een tent in de tuin gaan bivakkeren. I...