De stad waarin Balci wordt geboren ligt op ruim 4000 km van mijn woonplaats. De stad waarheen Balci vertrekt als hij 11 jaar is, is 6 kilometer van onze woning verwijderd. Toch voelt Ardahan in sommige opzichten dichter bij dan Utrecht. Net zo min als Balci had verwacht dat zijn individuele vrijheid zou worden ingedamd in het vrije Europa, heb ik beseft dat kinderen in een vaderloos gezin in Turkije veel meer vrijheid ervaren dan in een conservatieve Turkse gemeenschap in Utrecht. De gevangenisjaren is een complex verslag van een complex proces, waarover meer in https://www.duic.nl/cultuur/erdal-balci-schrijft-de-gevangenisjaren-autobiografie-over-turkse-migrantenzoon-in-utrecht/.
Het heel prachtige omslag is van total italic.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten