maandag 23 mei 2011

Het kinderhotel van Juffrouw Kummel / Lida Dijkstra




Lida Dijkstra schreef 3 'Juffrouw Kummel'-boeken voor Villa Alfabet. Een serie leesboeken voor goede lezers. Het kinderhotel is het eerste deel. Ik las een herdruk uit 2011. Villa Alfabet is niet populair bij bibliotheeklezers. De serie is te schools. Achterin de boekjes staan vragen. Omdat een lener aangaf dat haar kritische zoon gek is op Juffrouw Kummel, deze titel maar eens gaan lezen. Er valt inderdaad weinig aan te merken op het verhaal, de illustraties, de herkenbaarheid. Dat is ook precies de reden waarom Villa Alfabet als bibliotheekboeken niet scoren: ze zijn te braaf om je vrije tijd mee te verdoen.

Ik ben de sterkste / Christian Frascella



De vertaalster (Henrieke Herber) van dit boek heeft van de auteur de helft van de gewonnen Jongerenliteratuurprijs ontvangen. Zij weet in het filmpje precies uit te leggen waarom je dit boek uitleest. Na Padre Padrone (in de jaren '80) heb ik, geloof ik, geen vertalingen van Italiaanse boeken meer gelezen. Sfeervol verhaal over een klein jochie met een grote bek. Herber heeft het vorig jaar druk gehad. Van haar zitten ook nog een Italiaanse roman en een vertaling van Sloane Sisters uit 2010 in de catalogus.

vrijdag 13 mei 2011

Super Jan en het griezelkasteel / Harmen van Straaten





Omdat zowel de getekende als de geschreven Super Jan van Harmen van Straaten zijn, klopt SJ gewoon. Hij is een jongetje, waarin elk kind zich kan herkennen, maar beleeft toch een onmogelijk spannend avontuur. Korte hoofdstukjes. Ideaal voorleesboek voor groep 4, denk ik zo. Kees & Ko detectivebureau heb ik niet zo leuk gevonden, maar Super Jan heeft mijn hart gestolen.

Groot verdwijnboek / Maarten Kuipers

 Ooit las ik Roljoch van Maarten Kuipers . Groot verdwijnboek is de derde titel van Kuipers en Wiemans . Op het front neemt hoofdpersoon El...