maandag 27 juni 2011

De grote hamster massamoord / Katie Davies, Hannah Shaw




Op het omslag van dit boek staat 'Om je dood te lachen'. De dood speelt een grote rol in dit boek: behoorlijk wat huisdieren leggen het loodje en oma Nanna overlijdt. Toch is dit een grappig boek: voor voorlezende ouders. Ik verwacht niet dat ze zich dood lachen, maar een gniffel en een grijns kunnen er zeker af. De humor zal kinderen ontgaan. De grote hamster massamoord ziet er leuk uit. De illustraties zijn, net als in de Geronimoboeken, niet weg te denken. Toch denk ik dat veel kinderen en voorlezers na een bladzijde of 30 afhaken. Het is te breedsprakig. Jammer, want na hoofdstuk 10 wordt het leuker. In het Engels verschenen van het duo Davies - Shaw ook titels over een konijn, een kat en een hond. Ben toch benieuwd of deze werken vertaald gaan worden.

Geen opmerkingen:

Dat stomme boek / Tiny Fisscher

De goede bedoelingen liggen een beetje dik bovenop Dat stomme boek. Schrijfster heeft, denk ik, willen laten zien welke impact een ouder die...