Twee uur nadat ik dit boek uitlas, was op het nieuws dat de hoofdrolspeler in Een kleine blonde dood een zelfmoordpoging deed die wel slaagde. Jeff, de 'schrijver' van suicide notes, sneed beide polsen door, maar werd op tijd gevonden. Het boek is het verslag van een verblijf in een psychiatrisch ziekenhuis. Saai? Nee, boeiend! Treurig? Nee, sorry. Houdt depressies op afstand. Moeilijk? Nee, leest als een trein. Misschien ongepast: ik moet erg lachen om het puberale gebrek aan relativeringsvermogen van Jeff. Hij, zijn zus en sommige van de andere patienten zijn ronduit schattig. Suicide notes is niet bepaald een debuut, als ik Wikipedia mag geloven. (Nog) geen ander vertaald werk van in Amerika veelvuldig gelauwerde Ford gevonden.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten